Programa de bordado

by Silvia martínez
(michoacán, méxico)

Buen día, en dónde puedo comprar un programa para hacer de mis fotos patrones en punto de cruz o bordado tradicional?
Muchas gracias

Carol says...
I used Google Translate and I believe you are asking the following question, Silvia...

"Good morning, where I can buy a program to make my photos into cross stitch patterns or traditional embroidery? Thank you very much"

There are a number of cross stitch programs on the market that will enable you to turn a photo into a cross stitch design. Be aware that most of these require a large number of colours to give the best effect. You may also find that you will only use a particular colour for a few stitches at the most, so it is not the most economical procedure unless you have a good stock of colours already.

I have used the design package that I work with, Easy Cross, to chart from a photo, and I outlined the method here...

Photo to cross stitch instructions.

I also experimented with Pattern Maker, which also did a good job.

Do be prepared to edit your resulting charts to tidy things up and remove stray stitches. Also the bigger you make your chart the more realistic it will look.

I hope this has helped. I will try to translate this answer below. I do apologize if it is not an accurate translation...


"Hay una serie de programas de punto de cruz en el mercado que le permitirá convertir una foto en un diseño de punto de cruz. Tenga en cuenta que la mayoría de estos requieren una gran cantidad de colores para dar el mejor efecto. También puede encontrar que sólo se utilizará un color particular de unos pocos puntos a lo sumo, por lo que no es el procedimiento más económico a menos que tenga un buen surtido de colores ya.

He utilizado el paquete de diseño con las que trabajo, Easy Cross, para trazar a partir de una foto, y yo establecimos el método de aquí ...

Foto para cruzar las instrucciones de punto .

También experimenté con Pattern Maker, que también hizo un buen trabajo.

Esté preparada para editar los gráficos resultantes y sacar los puntos perdidos. Mientras más grande el gráfico, más realista se verá.

Espero que esto ha ayudado. Voy a tratar de traducir esta respuesta por debajo. Pido disculpas si no es una traducción exacta ..."